» » Перевод » Страница 2

Обзор Quick Text Translator — клиент интернет сервиса Google Translate

Обзор Quick Text Translator  — клиент интернет сервиса Google TranslateЧасто ли Вы нуждаетесь в быстром переводе незнакомых слов? У вас есть ноутбук, нетбук и стационарный компьютер, на которых установлены разные операционные системы, например Linux, Windows и Mac OS X? И Вы желаете пользоваться одной программой для перевода текста на всех Ваших платформах? Тогда стоит посмотреть в сторону кроссплатформенного онлайн-переводчика Quick Text Translator.
Существует большое множество онлайн-переводчиков со своими достоинствами и недостатками. Quick Text Translator призван избавить пользователя от такого недостатка, как зависимость от конкретной операционной системы (большинство имеющихся переводчиков работают только под Windows) - ведь всегда проще освоить один инструмент и работать с ним на разных платформах, чем осваивать и привыкать к разным инструментам для каждой конкретной платформы.
Итак, что же такое Quick Text Translator? Это клиент популярного и авторитетного интернет сервиса Google Translate – сервис для перевода текстов.

----------------------------

Google Translate начал показывал примеры предложений с переведёнными словами

Google Translate начал показывал примеры предложений с переведёнными словамиПримеры предложений уже давно являются стандартной функцией многих электронных и бумажных словарей. Со вчерашнего дня в Google Translate тоже показываются предложения, в которых использованы переведённые слова.

В отличие от традиционных словарей, которые тщательно выверяют эти предложения, Google использует фразы из последних новостей. Это, по словам Google, гарантирует, что пользователи поймут новые слова, «наблюдая за ними в их естественной среде обитания».
Ключевые теги: Google Translate, перевод

----------------------------

Кнопка LinguaLeo в Яндекс.Баре для удобного перевода и освоения незнакомых английских слов

Кнопка LinguaLeo в Яндекс.Баре для удобного перевода и освоения незнакомых английских слов LinguaLeo и команда Яндекс.Бара представляют новое приложение — браузерная кнопка LinguaLeo.
Благодаря этому приложению можно кликать по незнакомым словам в англоязычном интернете и незаметно для себя расширять словарный запас.

Кнопка LinguaLeo — удобное расширение для браузера для перевода незнакомых слов и фраз и добавления их в личный словарь на LinguaLeo.ru (веб-сервис для изучения английского языка). Кнопку можно установить вместе с Яндекс.Баром на браузеры Mozilla Firefox и Internet Explorer. Для Chrome есть отдельное приложение от LinguaLeo. Приложение для Opera ожидается в ближайшем будущем.

----------------------------

Microsoft Translator — инструмент перевода веб-страниц на лету

Microsoft Translator — инструмент перевода веб-страниц на лету Microsoft пытается угнаться за функциональностью веб-инструментов Google. На днях она представила средство машинного перевода, которое способно отображать веб-страницы на родном языке пользователя. Microsoft Translator способен самостоятельно идентифицировать используемый на веб-странице язык. Можно выбрать различные языки перевода, включая среди прочих русский, английский, немецкий, китайский японский и арабский.

Инструмент можно использовать в качестве веб-инструмента,

----------------------------

Яндекс.Почта — Переводите письма во время написания

Яндекс.Почта — Переводите письма во время написания Многие из вас не только читают письма на иностранном, но и пишут друзьям и партнерам на неродном языке. Яндекс.Почта приходит на помощь: теперь вы можете быстро переводить и то, что пишут вам, и собственные письма – причём прямо во время их написания.

Чтобы воспользоваться синхронным переводчиком, включите его, нажав на кнопку «Переводчик» на странице написания письма. Наш полиглот знает английский, украинский, польский и турецкий.

----------------------------

Translate.ru оптимизирован для работы с мобильными устройствами

Translate.ru оптимизирован для работы с мобильными устройствами Компания PROMT обновила свой онлайн-сервис переводов Translate.ru. Сервис онлайн-переводов Translate.Ru предстал перед своими пользователями в абсолютно новом виде, сайт изменился внешне и, что важнее, – существенно изменилась его «начинка».
Новый интерфейс сервиса оптимизирован для доступа с любых устройств (включая мобильные телефоны, нетбуки и планшетные компьютеры), при любых разрешениях экрана. Переводить стало не только удобнее за счет нового дизайна и более эргономичного расположения управляющих элементов, но и значительно быстрее – из-за использования технологии AJAX. Перевод происходит «на лету» по мере набора текста при каждом нажатии кнопки Enter на клавиатуре.

----------------------------

В Google Переводчике появились вкладки

В Google Переводчике появились вкладки В интерфейсе сервиса Google Переводчик (Google Translate) произошли изменения, а именно разработчики сервиса добавили в вкладки (Tabs), что облегчает перевод текста параллельно на несколько языков. При выборе языка из списка он добавляется в виде вкладки и можно быстро переключаться между тремя языками. Исходный язык Google определяет довольно хорошо, так что польза от наличия трёх вкладок языка-источника сомнительна, а вот три вкладки для языка на который совершается перевод — это очень полезно.

----------------------------

Появилась возможность оценивать Google Переводы

Появилась возможность оценивать Google Переводы Сервис Google Переводчик (Google Translate) ввёл новую функцию, с помощью которой пользователи могут повысить качество перевода, — оценка перевода. В раскрывающемся списке «Оценить перевод» («Rate translation») есть три пункта: полезный, бесполезный, оскорбительный (helpful, not helpful, offensive), однако Google не предоставляет возможности выделить плохо переведённый текст.
Ключевые теги: Перевод, Google Translate, Translateб

----------------------------

Обзор онлайн-переводчиков

Обзор онлайн-переводчиков Разница между специализированными платными программами для перевода текстов и бесплатными онлайн-сервисами продолжает сокращаться. Преимуществом последних является и то, что их можно использовать на любой платформе, где доступен веб-браузер.

----------------------------

Nice Translator - удобный и быстрый веб-переводчик

Nice Translator - удобный и быстрый веб-переводчик Nice Translator – бесплатный онлайн-переводчик который позволяет переводить слова и фразы в реальном времени по мере набора текста. с английского, немецкого, французского, испанского и итальянского языков на русский и наоборот. Можно выбрать из 34 языков только нужные.
В основу этого приложения положен популярный сервис Google Translate, так что сами результаты перевода не будут слишком отличаться. Прелесть новинки заключается в более удобном интерфейсе, который сразу же понятен даже ребёнку. Нужно лишь выбрать языки, на которые осуществляется перевод, и начать печатать.
Ключевые теги: Translator, переводчик, перевод

----------------------------
Назад 1 2 3 Вперед